Zurück zu Bericht Weihnachten 2010 oder Weihnachten 2012
Back to Report Christmas 2010 or Christmas 2012
STRG und + oder STRG und - drücken zum Vergrössern/Verkleinern
Press CTRL and + or CTRL and - to increase/decrease size
HAUSBAU IN DER SÜDSEE |
BUILDING A HOUSE IN THE TROPICS |
 |
 |
 |
 |
|
Die alte Hütte The old hut |
Beton mischen Mixing concrete |
Pfosten giessen Pouring posts |
Badpfosten stehen Posts for bathroom |
 |
 |
 |
 |
|
Wand betonieren Making the wall |
Bad Rohbau Bathroom |
Bad Rohbau innen Bathroom inside |
Bad fertig Bathroom finished |
 |
 |
 |
 |
|
||||
Dusche links Shower left |
Dusche Mitte Shower middle |
Dusche rechts Shower right |
Dusche Sitz Shower seat |
Dusche Details Shower details |
 |
 |
 |
 |
 |
2 Wände mit Fenster 2 walls with windows |
Wand aufstellen Getting wall up |
- drehen - turn |
- einsetzen - put in |
- einbetonieren - concrete in |
 |
 |
 |
 |
 |
Wände fertig u. neue Walls up and new ones |
Überlappung Overlap |
Detail Detail |
Wände mit Ringbalken Walls linked together |
Dachgerüst Rooftimbers |
 |
 |
 |
 |
|
Aufbau verkleidet Upper part finished |
Rohbau innen Inside unfinished |
Fussboden betonieren Concrete floor |
Decke verkleiden Panneling ceiling |
 |
 |
 |
 |
 |
Kater Minks hilft Cat Minks helps |
Flur Corridor |
Flur Corridor |
Terrasse Terrace |
Wassertank Watertank |
 |
 |
 |
 |
|
Zimmer Elke Room Elke |
Zimmer Elke Room Elke |
Zimmer Elke Room Elke |
Zimmer Elke Room Elke |
 |
 |
 |
 |
|
Küche in Werners Zimmer Kitchen in Werner's room |
Küche Kitchen |
Küche Kitchen |
Werners Ecke Werner's corner |
 |
 |
|||
Alte Hütte und Haus vom Garten aus Old hut and house seen from garden |
Haus mit Bad House and bathroom |
 |
 |
|||
Haus mit Bad und Katze House and bathroom with cat |
Haus von Seeseite House seen from seaside |
 |
 |
|||
Terrasse Terrace |
Werner auf der Terrasse Werner relaxing on terrace |
2012 - Der Hausbau geht weiter mit dem Anbau einer Wohnküche
Die alte Hütte (siehe oben) wird abgerissen, um Platz zu schaffen für den Anbau
 |
 |
 |
||
Alte Hütte ohne geflochtene Palmblätter Old hut without woven palm leaves |
Nur morsche Pfosten halten das Dach Only rotten posts hold the roof |
Die ersten Betonstützen werden gegossen The first concrete posts are being poured |
 |
 |
 |
 |
|
Die Stützen stehen The posts are up |
Form für Wand mit Fenster Form for wall with window |
Wand wird gegossen Wall is being poured |
Erste Wand steht First wall up |
 |
 |
 |
||
Dachkonstruktion Roofing construction |
Dach decken mit Wellblech Fastening the roofing iron |
Fensterrahmen bauen Building window frames |
 |
 |
 |
 |
|
Flaschen einbetonieren Concreting in the bottles |
Küchenmöbelbau Building kitchen furniture |
Alte Kücheneinrichtung in Werners Zimmer wird abgebaut Old kitchen furniture demolished |
Werners Zimmer nun ohne Küche Werner's room now without kitchen |
 |
 |
 |
 |
|
Küche Blick zum Meer Kitchen seaview |
Neue Kücheneinrichtung New kitchen furniture |
Schrankwand und Tisch Cupboard and Table |
Küche Blick zum Garten Kitchen garden view |
 |
|
 |
||
Blick vom Küchenfenster View from kitchen window |
Blick vom Küchenfenster View from kitchen window |
Spiegelung Lagune Mirrored lagoon |
|
 |
 |
|||
Neuer Anbau Blick vom Meer New part view from sea |
Neuer Anbau Blick vom Garten New part view from garden |
|
 |
 |
|||
Haus und Werkstatt House and workshed |
Haus mit Hurrikanblenden House with hurricane shutters |
|
Zurück zu Bericht Weihnachten 2010 
oder Bericht Weihnachten 2012
Back to Report Christmas 2010 or Report Christmas 2012
STRG+P drücken zum drucken So kopiert man diese Seite auf einen Computer oder USB-Stick: Gesamte Webseite mit Bildern kopieren: Rechts-klick in die Seite dann im Menü "Speichern unter" wählen oder Links-klick in die Seite und Strg+S pressen, dann am gewünschten Platz speichern. Einzelnes Bild kopieren: Rechtsklick und "Grafik speichern unter" anklicken. In Firefox kann auch nur das spezielle Frame gespeichert werden, entweder über "Datei" - Frame speichern oder rechts-klick und im Menü "Aktueller Frame" wählen, dann "Frame speichern unter". |